名侦探柯南（普通话） (1996)

豪尔赫·乌松,Fernando Ramos,Luis Enrique de Tomás,Cyril Corral,Pepa Gracia,Rachel Lascar,Gabriel Latorre,Alex Martos,Philipp Nowicki,Victor Nuñez,Fermín Núñez

户田惠,秋野花,雪乃,堀场美希,冈本理绘

南条爱乃,内田彩,石见舞菜香,花井美春,依田菜津,鸟海浩辅,丰崎爱生,西村知道,宇垣秀成,新垣樽助,大西沙织,山村响,德井青空,楠见尚己,大野柚布子,中村樱,小林千晃,内田真礼,井上麻里奈,前野智昭,中田让治,诹访彩花,小松未可子,逢坂良太

樱井孝宏,中村悠一,神谷浩史,福山润

沈达威 , 夏磊 , 李敏妍 , 海帆 , 杨梦露 , 王燕华 , 孙畅

保志总一朗,斋藤千和,中村悠一,井上麻里奈,神谷浩史,花泽香菜

福山润,堀江由衣,谷山纪章,前田爱,平野绫,中田让治,大塚周夫,鸟海浩辅,樱井孝宏,杉田智和,吉野裕行,能登麻美子,游佐浩二

伊万·麦克格雷格,海莉·阿特维尔,勃朗特·卡迈克尔,马克·加蒂斯,奥利弗·福德·戴维斯,阿德里安·斯卡伯勒,罗杰·阿什顿-格里菲斯,阿曼达·劳伦斯,凯蒂·卡迈克尔,特里斯坦·斯特罗克,保罗·查希迪,迈克尔·吉恩,舒雅德·法瑞斯,马特·贝里,西蒙·法纳比,麦肯锡·克鲁克,吉姆·卡明斯,布拉德·加内特,尼克·穆罕默德,彼得·卡帕尔迪,苏菲·奥康内多,托比·琼斯,李·阿斯奎斯-柯,罗伊·贝克,金塔雷·贝尼奥拉维特,贝恩·科拉科,托马斯·派登,库姆德潘特,理查德·谢尔曼,彼得·辛格,卡罗尔·斯蒂尔,艾薇·维

鬼头明里,加隈亚衣

下野紘,伊藤かな恵

叶清,杨谦,范萌萌,袁国庆,林柏青,叶子淳,汪佳杰,藤新,孙俊睿,任景行,冷寒,玉叶,文昊宇,言浩,张家辉,臧聪聪,陶宇,万懿兴,相裕泉,孙曼瑜,尉俊仁,王珏,沈双迪,叶奕彤,华辰瑾,卢晔,王以勒,张健豪,张倩,仵悦彤,仵悦轩,钱可心,王熙桐,蔡巧新,张凡,陈奕雯

逢坂良太,木村良平,濑户麻沙美,户松遥,小野友树,茅野爱衣,福圆美里,吉野裕行,中村悠一,浪川大辅,寿美菜子,悠木碧,羽多野涉,堀江由衣,安野希世乃,福山润,宫野真守,细谷佳正,梶裕贵,小野大辅,水树奈奈,丰崎爱生,子安武人,游佐浩二,武虎,黑田崇矢,关俊彦