名侦探柯南（普通话） (1996)

松本梨香,大谷育江,饭冢雅弓,上田祐司,兴梠里美,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,铃置洋孝,白石文子,西村千奈美,秋元羊介,古谷彻,高木涉,玄田哲章,大友龙三郎,小形满,安达忍,冰上恭子,小樱悦子,辻亲八,麻生智久,爱河里花子,小西克幸,芝原智矢子,石冢运升,宇垣秀成,铃木琢磨,陶山章央,佐藤蓝子,小林佐智子,森久保祥太郎,山寺宏一,市村正亲

安济知佳 , 若山诗音 , 阿座上洋平 , 小野大辅 , 潘惠美 , 古川慎 , 逢坂良太 , 小野贤章 , 野岛健儿 , 秋保佐永子 , 家中宏

富山敬,青野武,胜生真沙子,纳谷六朗,岛俊介,岛香裕,铃置洋孝,富田耕生,鹈饲留美子,八奈见乘儿,屋良有作

罗伦佐·缪西卡,格雷格·白尔杰,霍华德·莫里斯,Thom Huge,弗兰克·维尔克,Louise DuArt

东山麻美,关智一,久川绫,上田祐司,新谷真弓,泽海阳子,玄田哲章

藤田玲,梨里杏,武子直辉,Thane Alexander Camus

栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,井上麻里奈,石井康嗣,宫泽正,永井一郎,中村正,朴璐美,寺崎裕香,德井青空,土田大

矢崎广,石川由依,近藤隆,清水香里,田村由香里,松山鹰志,新井里美,野上尤加奈,岸尾大辅,吉野裕行,泽城美雪,佐藤利奈,藤田圭宣,加藤将之

大象

梶裕贵,名冢佳织,保村真,野岛健儿,谷山纪章,矢作纱友里,置鲇龙太郎

Yuri Lowenthal,Lara Pulver,Dee Bradley Baker,Freya Tingley,Troy Baker,Alix Wilton Regan,Kari Wahlgren

Michaela Dietz,Estelle,Deedee Magno,Zach Callison