本片描述了由让．雷诺和克里斯蒂昂．克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代。他们被电话、汽车、洗澡间等等现代
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
奥黛丽·塔图,马修·卡索维茨,吕菲斯,洛莱拉·克拉沃塔,塞尔·梅林,贾梅尔·杜布兹,克洛蒂尔德·莫莱特,克莱尔·莫里耶,伊莎贝尔·南蒂,多米尼克·皮侬,阿尔蒂斯·德·彭居埃恩,友兰达·梦露,于尔班·康塞利埃,莫里斯·贝尼舒,米歇尔·罗班,安德烈·达芒,克洛德·佩隆,阿尔梅尔,迪基·奥尔加多,凯文·迪亚士,弗洛拉·吉耶,阿莫里·巴博尔,欧仁·贝蒂埃,让·达里,马克·阿米约
桑德里娜·博内尔,马蒂·维拉龙嘉,安托万·迪莱里,吉勒·科昂,阿尔梅尔,法布里斯·科尔森,夏尔·热拉尔
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
加斯帕·曼尼斯,拉斐尔·费伊特,弗朗辛·拉塞特,斯坦尼斯拉斯·卡雷·德·马尔博格,菲利普·莫里尔-热努,弗朗索瓦·贝莱昂
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
玛丽恩·瓦科特,杰瑞米·雷乃,杰奎琳·比塞特,米丽娅姆·博耶,多米尼克·雷蒙,安托万·德·拉·莫利内利,让-保尔·米埃尔,贝诺提·吉欧斯
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
克里斯蒂昂·克拉维埃,让·雷诺,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc Caron,Patrick Burgel,Eric Averlant,阿尔梅尔,Pierre Vial,Franck-Olivier Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,菲利普·贝利亚,玛丽·基亚尔,阿里尔·塞梅诺夫,雅克·弗朗索瓦,西尔维·乔莉,Louba Guertchikoff,
索娜姆·卡普尔,法瓦德·可汗,Kiron Kher,Ratna Pathak,Kaizaad Kotwal,Ashok Banthia,Badrul Islam,Rishabh Chaddha,Simran Jehani,Suraj Mukherjee,Yashwant Singh
瓦莱丽·勒梅西埃,海伦·文森特,德尼·波达利德斯,帕特里克·坦西
桐谷美玲,山崎贤人,坂口健太郎,福田彩乃,我妻三轮子,高桥玛莉润,滨田麻里,竹内力,中尾彬,六角精儿,柳泽慎吾
岸优太,龙星凉,矢本悠马,森本慎太郎,りんたろー,吉冈里帆,高良健吾,尾上松也,田中圭,恒松祐里,小野花梨,吉村界人,星田英利,落合扶树,后藤刚范,大东骏介,间宫祥太朗
巴斯特·基顿 唐纳德·克里斯普 Frederick Vroom
朱莉·黄·拉帕波特,伊莱亚斯·詹森,克雷格·罗宾森,刘思慕,克里斯汀·米利欧缇,海莉·马格帕利,鲍伯·伯根,扎卡里·诺亚·皮瑟,欧米德·吉亚李利,吉娅·卡迪斯,梅西·本森,豪尔赫·迪亚斯,奎因·米尼奇诺·埃金斯,埃里克·本森,莉兹·弗里曼,凯伦·高夫,斯科特·门维尔,赵胜汪,亚历克斯·卡萨雷斯,里斯·沃伦
彼得·米金特,Mathilde Høgh Kølben,Sebastian Kronby,Lasse Guldberg Kamper,Frida Luna Roswall Mattson,Rumle Riisom,米勒·迪内森,Vicky Brooker,Ditte Hansen,罗伯特·汉森,薇比珂·哈斯特伦,托马斯·列文,Troels Malling Thaarup,Josef W. Nielsen,Momelezi V. Ntshiba
抔米提·米弯投瓦兰,Punpreedee Khumprom Rodsaward,查澈威·德查拉朋
黎明,郑秀文,吴君如,黄伟文,郑祖,谷德昭,黎耀祥,黄卓玲,林尚义,林雪,八两金,田启文
葛优,吴倩莲,傅彪,徐帆,刘蓓,刘威,韩童生,秦焰,何冰,张涵予,丁志城,张秋芳,孙红雷,王中磊,卡迪琳娜
Victor Laupin
迈克尔·J·福克斯,詹姆斯·伍兹