ルビー：齋藤 彩夏,ラブラ：沢城 みゆき,ガーネット：平野 綾
能登麻美子,桃井晴子,饭塚昭三,关俊彦,内海贤二,津村真琴,山口真弓,三石琴乃,阪口大助,槐柳二,京田尚子
内详
小清水亚美,宍户留美,一条和矢,山崎巧,折笠富美子,岸尾大辅,木内玲子,大谷育江,京田尚子,斋贺光希,小栗雄介,津田健次郎,甲斐田幸,铃村健一,堀川亮,山本耕史,矢薙直树,橘U子,安原丽子,关智一,二又一成,乃村健次,小岛一成
石原夏织,濑户麻沙美,茅野爱衣,野岛健儿,吉野裕行,松冈祯丞,中村悠一,金元寿子,能登麻美子,伊濑茉莉也,滨田贤二,保村真,田中理惠,浅仓杏美,南里侑香
玉川纱己子,平松晶子,小樱悦子,松本梨香,岛田敏,政宗一成
野岛健儿,泽口千惠,坂本真绫
Christy Carlson Romano.... Kim Possible (voice),Will Friedle .... Ron Stoppable (voice)
斋藤桃子,平野绫,生天目仁美,明坂聪美,のみこ,羽多野涉,津田匠子,园部启一,谷山纪章
木内玲子,前田爱,吉倉万里,久川绫,三浦祥朗,宍户留美,玉木有紀子,绿川光,古川登志夫,千叶进步,石冢运升,中尾隆圣
尤金·科德罗,达恩·刘易斯,陶尼·纽萨姆,杰瑞·奥康奈尔,杰克·奎德,弗雷德·塔特西奥,吉莲·韦格曼,诺艾尔·维尔斯
上田祐司,矢部雅史,佐藤なる美,江口寿史,大地丙太郎,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,长滨博史,三瓶由布子,伊藤実華,那須めぐみ
藤村步,伊藤静,日野聪,野村胜人,渡边明乃,小清水亚美,菊池泉,铃木琢磨
木内レイコ,前田愛,久川綾,三浦祥朗,宍戸留美
草尾毅,横山智佐,玉川纱己子,神代知衣,矢尾一树,松井菜樱子,鳕子,饭塚昭三,肝付兼太,京田尚子,西原久美子,中原茂,青野武,青森伸,飞田展男,松本保典
市来光弘,野川樱,中原麻衣,酒井香奈子,金田朋子,真堂圭,原泽晃绮,桃井晴子,井之上奈奈,力丸乃梨子,桑谷夏子,石丸博也
千叶纱子,三木真一郎,藤原启治,本田贵子,饭塚昭三,古山贵实子,野岛裕史,上田祐司,纳谷六朗,吉野裕行,三宅健太,宫下荣治,小形满,四宫豪,堀川仁,星野充昭,胜沼纪义
早见沙织,喜多村英梨,竹达彩奈,花泽香菜,笹本菜津枝,阿久津加菜,乃村健次,近藤隆,三瓶由布子,佐藤美由希,西野由美子,平田真菜,宫泽正,长妻树里,水野麻理子
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,卡尔·维耶德戈特,玛西娅·华莱士,丽莎·库卓,威廉·丹尼尔斯,菲尔·哈特曼,罗伯特·英格兰德,艾德·麦克马洪,里吉斯·菲尔宾,杰瑞·斯普林格,亚历克·鲍德温,金·贝辛格,布莱恩·格雷泽,朗·霍华德,马丁·马尔,马克·哈米尔,乔·曼特纳,迪克·特菲尔德,辛迪·劳帕,富兰克林·德拉诺·罗斯福,罗斯福·格里尔,约翰·马登,丹·马里诺,默多克,多莉·帕顿,帕特·萨
森功至,高桥广树,川澄绫子,藤原启治,渡边明乃,野中蓝,大西健晴,内田直哉,矢尾一树,滨田贤二,翠准子,稀代樱子,松本保典,夏树莉绪,雪野五月,山口胜平,星野贵纪,大谷育江,三石琴乃,西村朋纮,工藤晴香,松山鹰志,若林直美,铃木琢磨,德本恭敏,野泽那智,高桥美佳子,麻生智久,后藤哲夫,永野广一,森训久,水谷优子,横山智佐,长泽美树,兴梠里美,鹤弘美,冲佳苗
迈克·乔吉,大卫·金,玛莎·凯莉,艾米丽·彭德加斯特,约瑟夫·李·安德森
松井菜樱子,龙田直树,深雪早苗,速水奖,内海贤二,大木民夫
松井菜桜子,内海賢二,西原久美子,勝生真沙子
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,基思·理查兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·班奈特,波特·瓦德,亚当·韦斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔塞·格拉玛,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯,托
长谷优里奈,伊藤静,力丸乃梨子,生天目仁美,石塚小夜里,吉田小南美,小野凉子,小暮英麻,夏树莉绪,中岛沙树,佐藤利奈,鸟海浩辅,福山润
杨天翔,刘校妤
桑島法子,榎本温子,愛河里花子,そのざきみえ,田中理恵,倉田雅世,三石琴乃,石塚運昇
种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,甲斐田裕子,久野美咲,樱井孝宏
长野博,吉本多香美,高树澪,大泷明利,影丸茂樹,增田由纪夫,古屋畅一,川地民夫,北原弘一,冈部健,石桥桂,北河多香子,小仓一郎,冈村洋一,长內美那子,高野浩幸
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,薇诺娜·瑞德,艾伯特·布鲁克斯,凯尔塞·格拉玛,菲尔·哈特曼,乔恩·拉威茨,莎拉·吉尔伯特,米歇尔·菲佛,拉里·金,亨利·柯比,詹姆斯·厄尔·琼斯,梅丽尔·斯特里普,丹尼斯·弗兰茨,安妮·班克罗夫特,特德·丹森,伍迪·哈里森,雷亚·普尔曼,约翰·拉森贝格,乔治·温迪特,帕特里克·斯图尔特,迪克·卡维特,乔·曼特纳,梅尔·布
丹妮卡·麦凯拉,诺兰·诺斯,杰森·斯皮萨克,卡梅隆·博文,莱西·沙伯特,蒂姆·克里,布鲁斯·格林伍德,Logan Grove
星咲イリア,十利須我里（日野聡）,木島宇太（水岛大宙）,先割れスプーン（鸟海浩辅）,平井達矢（平川大辅）,星川未流来,石川ゆうすけ（寺岛拓笃）