面对艰苦工作的压力和快速赚钱的诱惑，一名青少年不顾母亲的警告，跟随父亲鲁莽的脚步，加入了一个当地的流氓团体。起初，他只是享受与死敌足球俱乐部的球迷打架的刺激，但
大卫·奥格尼克,塞浦路斯·格拉博夫斯基,彼得·亚当奇克,贾斯蒂娜·瓦西勒斯加,Michal Filipiak,约维塔·布德尼克,亚采克·科曼,Dariusz Chojnacki,Katarzyna Cynke,Magdalena Schejbal,Tomasz Schimscheiner,克雷顿·尼姆罗,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,莱谢克·莫斯德,Magdalena Smalara,菲利普·古拉克斯,葆莉娜·查布寇,迈克尔·茹拉夫斯基,Jacek Romanowski,Aleksandra Zawalska,
Michal Filipiak,Mila Jankowska,Fabian Kociecki,Jakub Nosiadek,卡米勒·诺辛斯基,Grzegorz Palkowski,Krystian Pesta,Karol Pochec,玛塔·祖达,沃伊切赫·杰林斯基
查理兹·塞隆 , 乌玛·瑟曼 , 亨利·戈尔丁 , 切瓦特·埃加福 , 马尔万·肯扎里 , 马提亚斯·修奈尔 , 卢卡·马里内利 , 吴青芸 , 琪琪·莱恩 , 斯拉夫科·索宾 , Todd Cattell , 彼得·阿佩塞拉 , 克里斯多夫·泰克 , 卡米勒·诺辛斯基 , 洛伦佐·阿夸维瓦 , Martin Lehl
雅各布·盖尔沙乌 , 艾丹·吉伦 , 朱莉娅·皮楚查 , 博古斯瓦夫·林达 , 沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基 , 安娜·普洛克尼亚克 , 马特乌什·科希丘凯维奇 , 托马斯·科特 , 马格达莱纳·科莱斯尼克 , 保罗·弗里曼 , 安东尼·帕利基 , Grisha Gorobchuk , Grzegorz Palkowski Grzegorz Palkowski , 达里娅·波鲁尼娜 , 维克托·日丹诺夫
托马斯·兹代克,马塞尔·萨巴特,卡米尔·谢普特茨基,Magdalena Kolesnik ,Sandra Staniszewska ,沃伊切赫·杰林斯基,安杰列·查拉,克日什托夫·格洛比什,达努塔·斯腾卡,亚特·祖米卓斯基,奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨,Wolfgang Boos ,Hans Heiko Raulin ,马里安·杰奇茨,Joanna Jakubas ,Anna Dereszowska,马里斯兹·贾库斯,Andrzej Szenajch,安德鲁·玛兹塔列兹,Andrzej Lu
赛巴斯汀·法比杰斯基,马辛·多洛辛斯基,沃伊切赫·杰林斯基,博古斯瓦夫·林达,采扎里·帕祖拉,阿尔卡迪乌什·雅库比克,米罗斯洛·巴卡,托马斯·舒查特,亚特·祖米卓斯基,让·弗里兹
欧嘉·博拉茨,彼得·波拉克,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,海伦娜·诺罗维茨,沃伊切赫·杰林斯基,巴特洛米耶·菲莱特,Bartosz Cao,Anna Konieczna,阿加塔·布泽克,阿尔卡迪乌什·雅库比克,博格丹·科卡,Roma Kox,巴托斯·比莱尼亚,Bartosz Adamczyk,Kamil Tolinski,莫迪斯特·鲁辛斯基,Marcin Sitek,Wojciech Michalak,格泽戈兹·伊曼纽尔,卡西亚·克莫泽克
Glenn Howerton,Kaitlin Olson,Rob McElhenney
侣萧,舒畅,聂远,王宝强
吉田钢太郎,Megumi,木南晴夏,佐久间由衣,武田玲奈,须藤莲,桐山涟,山中聪,久保田悠来,奥野壮,京典和玖,高杉真宙,滨野谦太,石黑贤 Ken Ishiguro
胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,滕丽名,陈敏之,黄智雯
蔡思贝,姜皓文,林盛斌,余文乐
王伍福,姚居德,刘劲,唐国强,郭连文,郑强,宋佳伦,祝新运,张再新,卢奇,黄港,赵凯,田甬,孙继堂,王力民,高志强,吴京安,徐光明,金玉全,徐永革,徐涛,郑玉,陈天陆,丁柳元,佟骏,武文,朱婷,仇小豹,徐光宇
桐山涟,小西樱子,佐藤惠,久保田悠来,细田佳央太,松本若菜,堀田茜,村上弘明,多岐川裕美
大悟,阿信
团团
山田杏奈 , 当真亚美 , 萩原利久 , 佐藤宽太 , 山崎静代 , 菊池日菜子 , 风吹淳 , 温水洋一 , 甲本雅裕 , 上川隆也
洪嘉玲,张大镛,陈亦飞,曾安琪,柯叔元,林孟瑾,隋棠,杨洁梅
Salóme Gunnarsdóttir,布莱恩·格里森,塔兹·斯盖拉,伊兰妮·谭,托米·梅,卢卡斯·洛克伦,奥利维娅·尼察,Gary Grant,Bally Gill,Ria Fend,Martin Razpopov,Marilyn Nnadebe,Alexander Devrient,托马斯·弗林,Nina Singh,乔基姆·斯卡利,安佳丽·莫辛德拉,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,卡罗琳·昆汀,帕帕·厄希度,鲁迪·达马林加姆,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙
演员：郭晓东,沈傲君,杨梅,曹炳琨,多布杰,曲尼次仁,蒲巴甲,黄品沅,赵阳,姜峰,张蓓蓓,仁青顿珠,洛丹,班嘉佳,赵毅,姚文婷,刘博皓,洛桑群培,普布次仁,周里京
热度：859°C
演员：黄日华,温兆伦,刘嘉玲,邵美琪,苏杏璇
热度：609°C
演员：胡歌,刘涛,王凯,陈龙
热度：766°C
